Brett Lawrie's season came to an end after the third baseman fractured his right middle finger on Wednesday afternoon.