The Astros overcame a series of obstacles in the eighth inning — the weather, a misplayed fly ball by outfielder Brian Bogusevic and a big swing of the bat by Cubs slugger Carlos Pena — in holding on to beat the Cubs, 3-2, on Sunday, snapping their three-game losing streak.