After missing six games with a sore neck, Joe Mauer returned to the lineup on Tuesday night as the Twins' designated hitter. Mauer could return to his spot behind the plate on Wednesday.