The Astros have less than two days to work out a trade with the Rockies after Colorado claimed left-handed pitcher Wandy Rodriguez off waivers Tuesday.