Pirates counting on Cole, relief corps for big outs

Small margins can determine the future, especially between teams who are separated by such a razor-thin margin. This will be the 24th time the Cardinals and Pirates have played each other this season. While the first two games of the NLDS were one-sided, it will be a surprise if winning this one doesn’t require Jason Grilli and his brethren in the Shark Tank bullpen to survive some agonizing moments.

MLB Notebook: Big flies rise to the forefront

The long ball was in vogue across baseball on Monday, with the latest set of Division Series contests producing — among other things — a homer to lead off the first, another to turn a deficit into a lead in the eighth, one to offer a team’s only scoring in a win-or-get-knocked-out scenario, another to end a no-hit bid in the eighth inning, yet another to mark a birthday, and finally, one to end a game and stave off elimination.

Kershaw gives top-notch performance on short rest

Clayton Kershaw added another accomplishment to his resume on Monday, pitching on short rest for the first time in his career — and pitching well, at that. Though he ultimately settled for a no-decision, Kershaw limited the Braves to just two runs, both unearned, off three hits while striking out six over six innings of work in the Dodgers’ 4-3 National League Division Series-clinching victory over Atlanta.

Tempers flare as V-Mart, Balfour exchange words

Game 3 of the ALDS on Monday ended with an A’s 6-3 win and a flourish. Leading off the ninth, Tigers DH Victor Martinez fouled off a 1-2 pitch from Grant Balfour and stared down the A’s closer. Words were exchanged and Martinez headed toward the mound. No punches were thrown and Martinez flied out on the next pitch.