Red Sox slugger David Ortiz surpassed the legendary Lou Gehrig and Fred McGriff with home run No. 494 on Sunday afternoon, a towering two-run shot deep into the seats in right field at Citi Field that moved him into sole possession of 27th place on the all-time list.