Tim Hudson, at 39 years old, waited a long time for his World Series debut, but the Royals put the pressure on early in Game 3 so the Giants’ veteran right-hander had little time to take in the experience.