A cutter, a sizzling four-seamer and a knee-buckling curve have made starter-turned-setup man Wade Davis one of the game’s most dominant relievers.