Chris Davis, who is serving a 25-game suspension for using Adderall without a therapeutic use exemption, will go down to the Orioles’ spring facility in Sarasota, Fla., soon to continue working out.