Mets catcher Travis d’Arnaud fell victim to one of the most impressive catches of the summer on Monday, when Seattle’s Dustin Ackley skied over the left-field wall in the sixth inning to rob him of a homer. That play came a day after d’Arnaud’s brother, Chase, made a spectacular — and somewhat similar — catch for Cleveland’s Triple-A Indianapolis affiliate.