Buster Posey’s triumph in the voting for the National League Most Valuable Player Award, as conducted by the Baseball Writers’ Association of America, probably caused little surprise Thursday.