Nomar Mazara’s hot start to the season has earned the Rangers outfielder American League Rookie of the Month honors for April.