The Cubs adopted an aggressive approach out of the gates on Wednesday night, getting to Pirates ace Gerrit Cole in the first inning of the National League’s Wild Card clash at PNC Park.