Adonis Garcia’s two-run homer off Ryan Vogelsong in the 12th inning erased San Francisco’s one-run lead and gave the Atlanta Braves a 9-8 triumph Monday night over the Giants.