Nick Peters, who covered more Giants games than any other writer in the franchise’s West Coast history, died Monday after a long illness. He was 75.