Rangers pitcher Yu Darvish left Thursday’s start against the Royals with tightness in his right triceps muscle. Darvish threw just 12 pitches in one inning of work.