Rangers prospect Ronald Guzman was involved in a car accident Tuesday morning in his hometown of LaVega in the Dominican Republic that left a motorcyclist dead, according to The Associated Press.