While evaluating trade options involving Justin Upton, the Braves have continued to aggressively pursue Yasmany Tomas, the Cuban sensation who could immediately fill one of the corner-outfield positions in Atlanta.