Jason Heyward took advantage of his leadoff role and Justin Upton launched a two-run shot in the Braves’ 5-2 win over the Marlins on Friday night at Turner Field.